Anuncios en el tren
Al viajar en tren o en metro en un país extraño, ¿nunca se preocuparon pensando si podrían bajarse en la estación correcta o cambiar de tren sin equivocarse?
En Tokio, la mayor parte de las líneas férreas ofrecen anuncios en japonés e inglés con el nombre de la siguiente estación e instrucciones para cambiar de tren. Los vagones más modernos tienen, sobre las puertas, pantallas de cristal líquido que brindan información en japonés y otros idiomas.
Sin embargo, cuando el servicio se suspende o se demora por un accidente o por las condiciones meteorológicas, el anuncio se hace solo en japonés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario